Texas lawmakers have demanded the Discovery shuttle be moved to the Johnson Space Center in Houston, but daunting technical challenges remain—and Virginia officials have dug in against the move.