Though the Canadian children’s animated series is ending its 21-year run on PBS Kids, its Toronto-based production company says the four-year-old protagonist’s adventures aren’t over. The U.S. Public ...