Far Cry 6 slogged through its season pass with three increasingly trite expansions, so it’s a bit odd that Ubisoft came back to the dry well one last time so far after the fact with Lost Between ...