An old case comes back to haunt Max and those close to him.