Boost language learning by watching foreign Netflix shows with English subtitles. Progress to foreign subtitles, then familiar shows with foreign audio only, to improve listening skills. Use Netflix ...

Netflix is launching a new dialogue-only subtitle option starting with the final season of its hit series You, available to stream today. This new option differs from standard closed captions by ...

WASHINGTON — Nearly half of all Netflix viewing hours in the U.S. involve subtitles or captions, and now the streaming service is giving viewers a new way to personalize the experience. Netflix ...

(NEXSTAR) – Do you find yourself increasingly turning on subtitles while streaming shows and movies? You’re not alone, according to Netflix data, and the trend has inspired a new subtitle option.

Netflix has announced that its subscribers can now toggle among the 30-plus languages available in its catalogue for dubs and subtitles when choosing a title to watch on the streaming platform. In a ...

This Turkish Netflix series puts a metaphysical spin on the small-town murder mystery formula. By Margaret Lyons Ata Demirer, left, and Ugur Yücel in a scene from “Bet Your Life.”Credit...Nazim Serhat ...

The new option drops sound descriptions and speaker names from subtitles. The new option drops sound descriptions and speaker names from subtitles. is a news writer who covers the streaming wars, ...

(CNN) — (Exclusive) Netflix is rolling out a new way to watch your favorite shows and movies if you’re a viewer who keeps the subtitles on at the bottom of your screen. The streaming giant is ...

(CNN) — (Exclusive) Netflix is rolling out a new way to watch your favorite shows and movies if you’re a viewer who keeps the subtitles on at the bottom of your screen. The streaming giant is ...