Companies are monitoring whether employees adhere to corporate return-to-office (RTO) policies and are enforcing the requirements more than they have in the past five years, according to a report that ...