More than 30 years after River Phoenix’s tragic death outside Hollywood’s Viper Room, the late actor’s influence continues to ripple through the industry. That’s the focus of the latest — and final — ...