Condé Nast Traveler readers believe this major US city is the end-all-be-all for shopping destinations in the country.

The global shopping map has been redrawn, and your flight plan may be outdated. For years, Paris was the reflex splurge and Tokyo the “culture trip with a little shopping on the side.” The most ...