You can pick up the "Silver Bells" quest from Bellhart's wish board, but only after completing "The Threadspun Town." That means you'll need to defeat Sister Splinter in Shellwood, get the wall cling ...