Crying Tiger is one of the toughest places in Chicago to get a reservation. And while we get the hype, dinner here demands setting some expectations. The dishes, a mix of Thai and Vietnamese favorites ...