For any TV writer, there’s a specific delight in jumping into a sophomore season: Characters and dynamics have been established, giving showrunners a bigger sandbox to play in as they deepen ...