When the country needed the sports world to speak out, most athletes kept mum—and a few openly embraced embraced Trumpism.