For decades, archaeologists suspected that an early Spanish mission in Texas had vanished without a trace, leaving a gap in ...