The outgoing White House Press Secretary, 50, is set to leave a divisive legacy from her time in front of the press corps following years of hostile spats with reporters over Joe Biden's record.