Else Went’s play, set among a group of millennials playing D&D around the turn of the century, catches the forever feeling of ...