The hotel where a family of Turkish-German tourists were staying when they suffered suspected poisoning that killed the mother and two children, was evacuated Saturday, local media reported.