Forcing through a BT takeover of TalkTalk would damage Britain’s standing as a destination for international investment, the Government has been warned.