County leaders are expected to vote Tuesday on a plan to put $10 million toward rent relief for tenants harmed by recent fires and federal immigration actions.