A federal judge in Manhattan ruled on Tuesday that Citigroup’s attempt to dismiss a lawsuit filed by New York Attorney General Letitia James has been rejected. The case underscores rising ...