The land flattens on the approach to Birao, a cut-off town ringed by savannah in the far north of the Central African Republic, where roads dissolve into dust and motorcycles vastly outnumber cars.

On January 20, a Belgian court held a closed-door hearing to determine whether to pursue a criminal case against the last living former Belgian official for his alleged involvement in the 1961 ...