Hospital managers and executives in NSW will be barred from blocking abortions because of moral and religious views, according to a document obtained by the ABC.