With an extra year tacked on to the ongoing renovation of the Carroll Gardens Library, Community Board 6 has offered its “underutilized” office space to serve as a temporary library until next summer.