India's car sales rose 10.35% in 2025. The Maruti Suzuki Dzire became the top seller, while Tata and Hyundai SUVs rounded out the top three.