Tourists keep tangling with wild animals at Yellowstone. News flash: A bison or grizzly bear will mess you up. So no selfies, no touching, no chasing.