Arsenal's exuberant and emotional celebrations at the full-time whistle in Lyon were 18 years in the making. That is how long ...