Here’s everything you need to know about how to watch the Xbox showcases at Gamescom 2025, including which games to expect.