Here are the seven best hidden gem movies streaming on Amazon's Prime Video in July 2025, including "First Man," "Slow West" ...