A disgraced girls’ basketball coach was sentenced for committing sex crimes against underage girls and harassment involving his players.