For the Super Bowl, New Orleans forced unhoused people into a grim warehouse—and paid a private contractor $17.5 million for it—while billionaires’ superyachts floated on the Mississippi. How much ...