The detective, who had been a quirky detective in short stories by Sujan Dasgupta and was hardly known outside Bengal, has ...