A Mexican drug kingpin who was depicted in Netflix’s gritty crime drama “Narcos” was arraigned Friday in Brooklyn — wearing ...