Republicans voiced concern over the burden on businesses and pitched their own version of a parental leave bill.