The two men have teamed up with Trump to try to cut the size and scope of government. Here's what could stand in their way.