Pope Leo XIV dropped a loaded one-word message for the U.S. — and with his history of criticizing the Trump administration, the pontiff may not be done yet.