A market research company’s research shows that getting the gear to host a pool party costs less than it has in years.