Toronto Blue Jays first baseman Vladimir Guerrero Jr. tweaked his hamstring while making a stellar defensive play during a loss to the Pittsburgh Pirates.